2009-03-31 実用 Perl プログラミングの日本語訳がまずい件 本 Perl 実用 Perlプログラミング 第2版の日本語訳がよくない。読みづらい。同じ訳者のかたによる訳である マスタリングPerlのほうはそれほどひどいとは思わない。